Colonia del Sacramento

Et pour finir l'Uruguay, avant de partir pour l'Argentine, j'ai vite fait visité Colonia del Sacramento. Elle est placé a environ 3 heures de Montevideo et bien desservi a Buenos Aires. 

Le passé coloniale est toujours evidante. En plus, le centre ville a été récemment amelioré. On peut voir Buenos Aires loin de l'autre côté de la Mar del Plata. 

Montevideo

Como será esta ciudad que a ella llegué a ritmo de Candombe y me marcho escuchando los acordes de La Cumparsita. Siendo cuna Montevideo de una infinidad de grandes artistas y de un puñado de buenos amigos, ella estuvo a la altura.

Desde la playa de Pocitos hasta la Escollera. O recoriendo 18 de Julio hasta Independencia. Pequeña y coqueta. Más que una parada en el camino, una razón para volver.

Punta del Este

 Et moi voilà en Uruguay. La première ville à visiter c'était Punta del Este où j'ai resté quelques jours. 

A côté de cette ville station balnéaire il y en a plusieurs d'autres mais beaucoup plus petites et, a mon avis, plus charmantes. Entre autres Jose Ignacio ou La Paloma. Mais c'est vrai, parfois, y arriver ce n'est pas facile.

 

L'architecture joue un papier important dans cette région. À remarquer peut-être le pont de La Barra.

Finalement, et surtout pour tous ceux qui connaissent les coutumes en cette partie du monde, une petite surprise: mate Canarias. Eh oui, j'ai dû goûter et c'était pas mal. Assez pour le boire pendant toute la journée comme ils font les uruguayens? Pas tout de suite. 

Porto Alegre

After almost a month in this country I finished my journey through Brazil in Porto Alegre.  I had the chance to visit a few friends like Nathan and Rafael. They showed me the gaucho way of life. 

This included the worldwide famous churrasco but this time home made. Delicious. 

As something funny I managed to visit one of the stadiums of the future World Cup. I even saw the teams that will play there, International of Porto Alegre, training on a rather cold morning. Brazil is not only sun and beach.

Florianópolis

Capital del Estado Santa Catarina, Florianópolis se sitúa a caballo entre el continente y una isla frente a la costa. Mientras la ciudad no se diferencia en mucho de otras tantas ciudades que ya he visto durante este viaje, el lado oceánico de la isla está salpicado de magníficas playas.

Sin mucho tiempo para disfrutarlas como merecen, y teniendo en cuenta que el invierno ya está aquí, dejaré sólo las fotos para que se hagan una idea. Eso sí, se ven desiertas porque estamos en temporada baja. Tengo entendido que de Noviembre a Febrero este lugar se llena de turistas (la mayoría brasileños).

Sigo rumbo sur. Espero cruzar la frontera en un par de días. Y es que ya se me están acabando los reales...

Sao Paulo

This time it won't be any pictures. Sao Paulo is not about its natural beauties (it doesn't have any) or about the buildings of its financial district. Sao Paulo is mainly and mostly its people. There are more than 20 millions of stories and I feel like the few I learnt this weekend are not enough.

Thanks to Lucas, Marcelo, Renato, Joao and specially Massa for this weekend. Sao Paulo is the less Brazilian city in Brazil and however, I have gotten a much closer view of Brazilian people and what Brazil means. 

Paraty

Et après d'une grande ville j'avais envie d'un peu plus de tranquilité. Je l'ai trouvé ici, a Paraty (entre Rio et Sao Paulo).

 Il s'agit d'une petite ville coloniale et historique qui faisait partie du "Caminho do Ouro". Elle esta coté des plages du Trinidade et au millieu de la foret de la "Mata Atlantica". Elle vaut bien la peine une visite.

PS: Eh oui, un petit video comme d'habitude.

Rio de Janeiro

 Tenían razón los que me decían que esta ciudad era diferente. Única. Si Rio no existiera habría que inventarla.

Desde las playas de Copacabana e Ipanema hasta los imponentes miradores de Pan de Azúcar o el Corcovado. Hay que vivirla. Pero da igual lo que diga. Con todo, sus atascos y su calor asfixiante. Sus fabelas y su policia (y sus conductores de guagua).

Seguro que una vida no es suficiente para conocerla a fondo. No me pidan entonces mucho si les digo que solo pude disfrutarla un par de días. Eso sí, hasta la próxima vez.

Porto Seguro

On my way south to Rio I made a stopover in Porto Seguro at Costa do Descobrimento. It is the place where Portuguese first arrived to Brazil more than 500 years ago.

It has become a nice and quite tourist destination (but mainly for Brazilians). Lovely beaches and friendly people. It is a pity I could only stay for two days. 

Salvador da Bahía

Et finalement je suis arrivé a la cote du Brésil. Ça me manquait un peu.

Salvador est un ville très chouette. Le centre historique date de l'époque colonial. Il mérite bien une visite. Sinon, l'ambiance et l'état d'esprit de ses gens est magnifique. Justement ce dont j'en avais besoin après l'Amazonie.

Demain je continue la descente vers le sud. Rio et Sao Paulo très bientôt.

Manaos II - The Juma Reserve

Welcome to the jungle! On the southeast of Manaus (and after crossing the Amazon river) the Juma Reserve shows a good perspective of what wild life can offer in this country. The lodge, placed by the Juma river, had a lovely view of the primary rainforest.

During three days I could see several types of animals including river dolphins, monkeys, sloths, spiders and, as you can imagine, many mosquitos.

I did even try to fish some piranhas. They bit but I couldn't catch them. In any case I could try them and they are tasty but rather small.

Among all the animals there were plenty of birds, caimans (as can be seen in the picture) and the always lovely tarantula (I know my mom will love this one).

I finish with the sunrise in the jungle before everything wakes up. I enjoyed very much the life in the rivers but I feel like the Atlantic Ocean is calling me back.

PS: I couldn't resist to add the video with the sounds of the howler monkeys we met. Enjoy.